صفحه اصلي     درباره ما     نقشه سايت     ارتباط با ما     پژوهشکده در يك نگاه  
شنبه ۲ شهريور ۱۳۹۸
قرآن پژوه وارسته محمد مهدي فولادوند
نویسنده : خرمشاهي، بهاء الدين
نام نشريه : ترجمان وحي
شماره نشريه: 23
شماره صفحه: 108-116
تاريخ انتشار: 1387-06-28
کد مقاله: 87602
  دريافت فايل pdf
چکیده :


نگاهي به زندگي نامه و ترجمه قرآن محمد مهدي فولادوند مي‌باشد.
در اين مقاله، نخست نگاه اجمالي به زندگي نامه و تحصيلات استاد فولادوند شده كه به مدت 14 سال جهت ادامه تحصيل در فرانسه اقامت داشته‌اند. نويسنده در ادامه به ويژگي‌هاي ترجمه آن مرحوم پرداخته و مهم‌ترين اثر ايشان را ترجمه قرآن دانسته كه به زبان فارسي متعارف و معيار امروزين است. سپس پنج نفر از قرآن‌پژوهانی كه بر ترجمه ايشان نقد نوشته‌اند نام برده كه عبارت‌اند از احمد احمدي، محمد علي كوشا، مسعود انصاري، مرتضي كريمي‌نيا و محمد رضا انصاري، در پايان از باب نمونه، ترجمه آيه الكرسي و آيه نور توسط استاد فولادوند را ذكر كرده است.
: موضوعات
: آدرس اينترنتي
محمد مهدي فولادوند، ترجمه قرآن : کلید واژه

متن کامل


قرآن پژوهی
پايگاه تخصصي ترجمه قرآن كريم
دائرة المعارف قرآن كريم (9جلد)
فرهنگ قرآن (24جلد)
تفسير راهنما (20 جلد)
فرهنگ موضوعي تفاسير (3 جلد)
دانشنامه موضوعي مقالات قرآنی
جرعه اي از زلال قرآن
کتابخانه دیجیتالی آثار
پرسمان هاي قرآني
درآمدی بر اجتهاد از منظر قرآن

اطلاع رسانی قرآنی
نرم افزار های مرکز
كتابخانه تخصصي قرآن
جديدترين مقالات قرآني
كتب جديد قرآني
پايان نامه هاي قرآني
معرفی نشریات قرآنی
معرفی قرآن پژوهان
پايگاه هاي قرآن پژوهي
نرم افزارهاي قرآني
فصلنامه پژوهش هاي قرآني